En este especial, podrás leer 110 de las campañas de comunicación, digital, relaciones públicas y eventos más destacadas de 2019.
Por Redacción, 10 de enero de 2020
Además, a lo largo de los dos próximos meses, iremos destacando algunas de ellas en la home de nuestro portal, de forma individual.
Se trata de un especial de carácter anual que ya iniciamos hace ocho años (2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 y 2018). Hemos pedido a las empresas y agencias de comunicación y eventos que nos envíen los que ellas consideran los mejores trabajos que han realizado durante el pasado año. Nosotros los hemos agrupado por sectores y el resultado ha sido este especial al que esperamos puedas sacarle alguna utilidad.
Creemos que es un contenido de gran interés para los Directores de Comunicación y Directores de Marketing de las empresas clientes. A la hora de contratar una agencia, siempre es bueno saber cuáles tienen alguna experiencia relevante en nuestro sector.
Y, en segundo lugar, también les será útil a los profesionales de las agencias. Ver lo que hacen sus colegas siempre puede ser un buen punto de partida a la hora de enfocar sus nuevas acciones de comunicación, relaciones públicas y eventos. Un buen enfoque, una buena idea o un detalle significativo que podáis leer en este material os puede ser de utilidad en vuestro trabajo, y que puedes encontrar más abajo.
ALIMENTACIÓN / BEBIDAS
CREAR EXPERIENCIAS QUE AL CONSUMIDOR LE COMPENSE PAGAR POR ELLAS
El Sr. Goldwind creó, entre marzo y abril, la campaña experiencial Seagram’s New York Hotel.
LA TÉCNICA DE COMUNICAR A PARTIR DE UN RÉCORD GUINESS
Asesores de RRPP y Comunicación gestionó una campaña para Palacios Alimentación tras conseguir el Guiness a la tortilla más larga del mundo.
PROMOVER EL CONSUMO ENTRE SEGMENTOS MÁS JÓVENES
Tactics Europe realizó para Intercun la campaña ‘Carne de conejo, ¿cómo lo haces hoy?’.
SUGERIR NUEVOS MOMENTOS DE CONSUMO CON UN EVENTO DE DEGUSTACIÓN
Idónea Comunicación desarroyó para Fever_Tree la campaña ‘Vermuteando con Fever-Tree’.
CÓMO RELANZAR UNA MARCA HISTÓRICA
Efecto Directo llevó a cabo la campaña de lanzamiento y posicionamiento de cavas y vinos Montesquius.
CONVERTIR UNA CALLE DE MÁLAGA EN UNA ‘PEQUEÑA IRLANDA’
El Señor Goldwind realizó para Jameson Irish Whiskey una campaña para celebrar el Saint Patrick’s Day.
CONVERTIR EL COCKTAIL EN UNA NUEVA TENDENCIA
La agencia de comunicación global Hotwire fue la elegida para la gestión de la comunicación y relaciones públicas de la Madrid Cocktail Week.
BRAND EXPERIENCE EN UN ORIGINAL ‘ESPACIO DE MARCA’
Havas PR desarrolló, entre mayo y junio, la campaña Jardín Cervezas Alhambra.
REJUVENER LA IMAGEN DE UN PRODUCTO
Tactics Europe realizó para la Interprofesional del Aceite de Oliva Español la campaña ‘Y tú… ¿te imaginas tu mundo sin aceite de oliva?’
CAMPAÑA PARA PROMOVER UNA LEY DE ÁMBITO ESTATAL
bdiComunicación realizó la campaña “Aprender a comer como se aprende a sumar” para su cliente ARVI (Cooperativa de Armadores del Puerto de Vigo).
Quum Comunicación puso en marcha la campaña “Brindis Solidario” de Protos, premio al mejor proyecto solidario por parte de los fans de la Bodega.
CELEBRAR UN ANIVERSARIO A TRAVÉS DE UN CHEF MEDIÁTICO
Closet Comunicación desarrolló para Conservas Albo, entre mayo y octubre, la campaña ‘150 años conservando lo bueno’.
COMUNICACIÓN PARA GENERAR NUEVOS MOMENTOS DE CONSUMO
Tactics Europe desarrolló para FEBE (ESPIRITUOSAS DE ESPAÑA) la campaña ‘Gurú of Spirits’.
MODA, COSMÉTICA Y BELLEZA
UNA PRESENTACIÓN DIRIGIDA A PUBLICACIONES FEMENINAS
Sheridan Comunicación puso en marcha, entre septiembre y noviembre, una campaña para reforzar el posicionamiento de Gisèle Denis como marca innovadora.
GENERAR UNA EXPERIENCIA DE VIDA
The Apartment Strategic Communication realizó una campaña para posicionar a Tumi como una marca ecorresponsable.
LANZAMIENTO DE UNA FIRMA DE LENCERÍA Y MODA
Sheridan Comunicación realizó en abril la campaña de lanzamiento de Chic Back.
LANZAR UNA COLECCIÓN APROVECHANDO LA PRESENTACIÓN DE UN DISCO MUSICAL
Bacana Communications dio a conocer la nueva línea de sandalias Ipanema de la mano de la embajadora oficial de la firma, Anitta, una de las grandes divas de la música latina.
LANZAMIENTO DE NUEVOS PERFUMES
Sheridan Comunicación llevó a cabo la presentación de los nuevos perfumes de Titto Bluni de la mano del actor Maxi Iglesias.
APROVECHAR UNA EVENTO DE MARCA PARA FORTALECER UN POSICIONAMIENTO
Valmont proyecta su marca al mundo con el patrocinio de ‘Barcelona Bridal Fashion Week’. Interprofit fue la agencia responsable de la comunicación.
COMUNICAR CON CELEBRITIES DE SECTORES DIFERENTES
Equipo Singular realizó para CHD una campaña para adaptar el concepto internacional de la marca al mercado español.
TECNOLOGÍA
SHOWCOOKING + MASTERCLASS = COMUNICACIÓN EFICIENTE
Canela PR realizó para Sony una campaña para sus nuevos altavoces portátiles basada en un showcooking y una Masterclass de fotografía.
COMUNICAR EN UNA FINAL DE MOTO GP
Canela PR realizó la campaña de comunicación de Motorola y Ducati en la final de Moto GP con el Moto G8 Plus.
ORGANIZAR UN EVENTO CON 300 DIRECTIVOS
3AW realizó una campaña para posicionar la marca Adobe en el mercado.
CONSTRUIR LA IMAGEN DE MARCA DE UNA EMPRESA TECNOLÓGICA
Telxius buscaba posicionarse en el mercado con una estrategia de comunicación integral en entornos digitales, acorde a la imagen de marca de la compañía.
ORGANIZAR UN GRAN CONGRESO CON LÍDERES EMPRESARIALES E INSTITUCIONALES
Trescom organizó la presentación oficial en Madrid de Digital Future Society.
APELAR AL IMPACTO DE UN PRODUCTO/SERVICIO EN NUESTRAS VIDAS
La campaña ‘Llevando al Mundo el 5G’ de Hotwire, para la empresa líder en el mercado de procesadores, Qualcomm, consiguió el premio a la ‘Mejor Campaña Global de Comunicación B2B’.
ACTIVIDAD DIVERTIDA ORGANIZANDO UN MASTER CHEF
H+K Strategies realizó en junio la campaña Lenovo Master Chef.
ORGANIZAR UNA CAMPAÑA EN COLABORACIÓN CON AMAZON
121PR realizo la campaña de lanzamiento del nuevo altavoz Smart Speaker Wake Up de Energy Sistem.
CÓMO REALIZAR UNA CAMPAÑA TEASER MAILING PARA PERIODISTAS
AX Comunicación realizó una campaña de expectación ante el nuevo lanzamiento de Bitdefender.
HUMANIZAR UNA MARCA A TRAVÉS DE LA COMUNIACIÓN
Archetype fue la agencia responsable de la campaña Facebook Estación Central.
LA PUESTA A PUNTO DIGITAL DE UNA MARCA
Archetype trabajó en la construcción de la imagen digital de Salesforce en España.
APROVECHAR LA CUEVA DE ALTAMIRA COMO EJE DE UNA CAMPAÑA
Archetype puso en marcha una campaña que consiguió que las cuevas de Altamira estuvieran más cerca «virtualmente» gracias a Facebook e Instagram.
TURISMO
CREAR UNA COLECCIÓN DE MODA PARA PROMOCIONAR UN DESTINO TURÍSTICO
The Blueroom Project realizó una campaña para Turismo de Costa Rica inspirándose en el mundo de la moda.
COMUNICA LA INAUGURACIÓN DE UN HOTEL EN MADRID
Bacana Communications realizó la campaña de inauguración del primer hotel de Pestana Hotel Group en Madrid.
DOS EVENTOS DIFERENCIADOS PARA PROMOCIONAR UN MISMO DESTINO TURÍSTICO
Promotourist puso en marcha, a finales de noviembre, la campaña #ExperienciaValonia.
VINCULAR UNA MARCA AL MUNDO DEL CINE
La agencia Marco organizó el Ciclo de Cine Viajero B the travel brand.
ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN ESPECIALIZADA PARA STARTUPS
MGC & Co Public Relations llevó a cabo una campaña para diferenciar a GrandVoyage.com frente a sus competidores.
CREAR UNOS PREMIOS DE MARCA PARA ACTIVAR UN SEGMENTO DEL MERCADO
The Blueroom Project organizó para HomeAway la segunda edición de la iniciativa Destinos “Family-Friendly” España.
MOTOR, TRANSPORTE Y MOVILIDAD
POTENCIAR UN EVENTO CON LA PRESENCIA DE AUTORIDADES
Avance Comunicación realizó la campaña para comunicar la inauguración del Hub de DHL en el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas.
UN EVENTO MULTIAMBIENTE PARA INAUGURAR UN CONCESIONARIO
Interprofit realizó un evento en el que los cuatro elementos de la Naturaleza inauguran el nuevo concesionario del Vallès de Sarsa Movento.
CONECTAR CON LA SENSIBILIDAD HACIA LA ESPAÑA VACIADA
Asesores de RRPP y Comunicación desarrolló la comunicación del primer carsharing 100% eléctrico y 100% rural en Campisábalos, el pueblo con el aire más limpio de España.
ROMPIENDO MITOS SOCIALES CON UNA CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN
Evercom puso en marcha una campaña para romper el mito social de que las mujeres son malas conductoras.
POSICIONAR UNA MARCA COMO LÍDER EN MOVILIDAD SOSTENIBILIDAD
La compañía de motosharing COUP seleccionó a la agencia de comunicación Hotwire para su lanzamiento en la capital española.
CAMPAÑA SOLIDARIA DE UNA EMPRESA DE PATINETES
Estudio de Comunicación realizó para Lime la campaña ‘Lime x Mensajeros de la Paz’.
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN PARA UN PROBLEMA MUY ACTUAL
Newlink puso en marcha para Voi Technology la campaña ‘Circula con cabeza, aparca con corazón’.
SALUD
USAR UNOS PREMIOS COMO PALANCA DE COMUNICACIÓN
Axicom organizó la campaña de comunicación de la VI edición de los Premios Top Doctors.
CAMPAÑA BASADA EN EL TESTIMONIO PERSONAL DE UN FAMOSO
Euromedia Comunicación realizó para la Alianza para la Eliminación de las Hepatitis Víricas (AEHVE) la campaña ‘Un final feliz para la hepatitis C’, con el actor Carmelo Gómez.
GESTIONAR UN CONGRESO CON 30.000 PARTICIPANTES
Berbés organizó la campaña de comunicación del congreso anual de la Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO).
LLAMAR LA ATENCIÓN SOBRE UN PROBLEMA SOCIAL QUE PASA INADVERTIDO
LLYC creó para Multiópticas la campaña ‘Screen Pollution’.
POTENCIAR LA IMAGEN DE UNA MARCA CON UN INVERNADERO VERTICAL
Piazza Comunicación realizó para Laboratorios FaesFarma una campaña para homenajear la nacionalidad de origen de Ricola.
USAR EL RECURSO DEL CÓMIC EN UNA ACCIÓN DE RR.PP.
Berbés Asociados realizó la campaña ‘Retrata2’ para la Fundación de Patología Dual.
UNA CAMPAÑA EDUCACIONAL COMBINADA CON UN EVENTO LÚDICO
Berbés desarrolló los pasados 27 y 28 de septiembre la campaña ‘Pulmones sanos para la vida’ (Healthy Lungs for Life, en inglés).
COLABORACIÓN CIUDADANA PARA CO-CREAR MENSAJES POSITIVOS
Burson Cohn & Wolfe y Ogilvy Health realizaron para Bristol Myers Squibb la campaña ‘Mensajes del Corazón a la Cabeza’.
UN MACROESTUDIO ‘EN VIVO’ CON UNA AUDIENCIA DE 100 MILLONES
Burson Cohn & Wolfe desarrolló para Essilor España la campaña “La seguridad vial empieza por una buena visión”.
CÓMO GESTIONAR UNA CAMPAÑA SOLIDARIA APOYADA EN UNA ONG
Myownpress puso en marcha en noviembre la campaña solidaria en farmacias ‘Por una sonrisa’, realizada para Laboratorios Babé y Farmamundi.
CÓMO CELEBRAR EL 30º ANIVERSARIO DE UNA MARCA DE REFERENCIA
Brava Producciones organizó el evento para celebrar el 30º aniversario de Herbalife Nutrition.
ESTRATEGIA PARA POTENCIAR LA COMUNICACIÓN CLÍNICA EFICAZ
COM Salud se ocupó de diseñar y organizar una estrategia de comunicación en colaboración con #SaludsinBulos basada en la mejora de la comunicación clínica.
LANZAMIENTO DE UNA GUÍA DE GRAN INTERÉS PÚBLICO
COM Salud se ocupó, como gabinete de prensa de la Asociación de Investigadores en eSalud (AIES) del lanzamiento de la I Guía de Bulos en Alimentación del Instituto #SaludsinBulos.
Difundir estudios científicos con un lenguaje divulgativo
Actitud de Comunicación realizó la campaña ‘Nuevas estrategias para desarrollar terapias efectivas contra el cáncer de páncreas’.
RESTAURACIÓN Y OCIO
UNA VISITA A LAS REDACCIONES QUE SORPRENDE A LOS PERIODISTAS
Asesores de RRPP y Comunicación realizó la campaña de presentación de “Gears 5” en España.
LANZAR EL NUEVO RESTAURANTE DE UN CHEF CONOCIDO
Aires News Comunicación se encargo de dar a conocer la apertura del restaurante Piantao, la nueva propuesta del reconocido chef Javier Brichetto.
LANZAMIENTO DE UN RESTAURANTE DE ÉXITO EN EL EXTRANJERO
Aires News Comunicación ha sido la agencia elegida por los responsables del restaurante Páru Inkas sushi & grillpara hacer su lanzamiento a los medios de comunicación.
UN EVENTO INMERSIVO PARA UNA SERIE MÍTICA
PR Garage organizó para HBO un evento para celebrar el final de Juego de Tronos.
ORGANIZACIÓN DE LOS PREMIOS NACIONALES DE LOS DEPORTES DE NIEVE
Proa Comunicación realizó para Madrid SnowZone la campaña de los III Premios Nacionales de los Deportes de Nieve.
UN NUEVO ÁNGULO INFORMATIVO PARA UN TEMA QUE PIERDE INTERÉS
Presscode Comunicación realizó una campaña para posicionar a Ohana Poke House dentro del mundo del poke.
COMUNICACIÓN DEL LÍDER DE UN SECTOR
On and Off Communications lanzó una campaña para posicionar a Indie Campers como marca de referencia en el sector del alquiler de caravanas.
SELECCIONAR MEDIOS TARGET PARA UNA NUEVA CATEGORÍA DE PRODUCTO
121PR puso en marcha el lanzamiento de PEEX, nuevo dispositivo y APP para ecualizar la música en directo.
ASOCIACIONES, FUNDACIONES Y ONGs
DAR UN TOQUE DIGITAL A UNA LÍNEA DE COMUNICACIÓN TRADICIONAL
ACH puso en marcha, entre marzo y abril, la campaña ‘Hay que estar cerca’ para Cáritas.
DIVULGAR EL VALOR SOCIAL DE LAS FUNDACIONES
The Apartment Strategic Communication realizó la campaña Asociación Española de Fundaciones (AEF), junto con Impact Hub Madrid, para poner en valor el sector fundacional como motor de transformación social.
POTENCIAR LA IMAGEN DE SEVILLA EN EL SECTOR AEROESPACIAL
Euromedia Comunicación puso en marcha el programa de difusión de la Presidencia Sevilla CVA (Red de Ciudades Ariane).
COMUNICAR UNA INVESTIGACIÓN DENSA CON UN LENGUAJE SENCILLO
Esencial Marketing realizó para Fundación Atenea la campaña para comunicar un estudio sobre el consumo de psicofármacos desde la perspectiva de género.
COMBATIR EL DAÑO REPUTACIONAL DE UN SECTOR
Atrevia puso en marcha una estrategia de comunicación en la que se se dio la vuelta a una crisis reputacional en un sector, el de la industria láctea, de 13 mil millones de euros, clave en España’.
COMUNICACIÓN INTERNA PARA POTENCIAR EL BUEN GOBIERNO
Estudio de Comunicación realizó para LaLiga la campaña “El Valor de Cumplir”.
EL PODER COMUNICATIVO DE LA IRONÍA
Atrevia realizó para Ayuda en Acción la campaña ‘Primer Punto de Atención a los #ProblemasDelPrimerMundo’.
CAMPAÑA PARA PROMOVER LAS DONACIONES SOLIDARIAS
beon. Worldwide realizó para Caritas la campaña “Hay que estar cerca para verlo todo”.
UNA CAMPAÑA DE LARGA DURACIÓN Y CON ACCIONES MUY DIVERSAS
International Mades Communication (IMADES) ha sido la agencia responsable de la campaña “ASION, 30 años construyendo futuro”.
CAMPAÑA PARA INCENTIVAR EL EMPRENDIMIENTO JUVENIL
Acción contra el Hambre propuso a beon. Worldwide crear una campaña de captación de leads que resultara atractiva desde el primer momento a los jóvenes.
ORGANIZAR UNA CENA SOLIDARIA PARA RECAUDAR FONDOS
Undatia Comunicación puso en marcha para Fundación ACE la campaña ‘Regala Memoria’.
PROMOCIÓN EN REDES DE UN CONGRESO MÉDICO
COM Salud se ocupó, como gabinete de prensa de la Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma Pediátrica (SEICAP) de la difusión en medios y en redes sociales de su XLIII Congreso Nacional.
DAR A CONOCER LAS ACTIVIDADES DE UN CONSORCIO SECTORIAL
Actitud de Comunicación desarrollo la estrategia de comunicación del Consorcio del Chorizo Español.
FINANZAS E INVERSIÓN
ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN DE UNA EMPRESA DE TRADING
Avance Comunicación ha gestionado la estrategia de difusión de la empresa de trading Libertex en el mercado español, desde abril de 2019.
CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN PARA DINERS CLUB
The Apartment Strategic Communication realizó la campaña de notoriedad y reconocimiento de marca para Diners Club Spain.
CREAR CONVERSACIÓN SOCIAL MÁS ALLÁ DEL ÁMBITO COMERCIAL DEL CLIENTE
LLYC puso en mercha para BBVA la campaña ‘El Sentido del Cacao’.
ESTRATEGIA DE EVANGELIZACIÓN SOBRE UN NUEVO SERVICIO
Quum puso en marcha para 2gether una campaña evangelizando la nueva criptoeconomía con 2gether.
ALARGAR EL MOMENTUM PERIODÍSTICO DE UN CONTENIDO
Canela PR realizó la campaña de presentación en España de la nueva edición del Informe del Retail.
CREAR UN CONGRESO PARA CONVERTIRSE EN MARCA DE REFERENCIA
Proa Comunicación realizo la campaña de información del Madrid Vat Forum 2019.
CAMBIAR DE NOMBRE Y MANTENER LOS MISMOS VALORES
Axicom llevó a cabo la campaña de rebranding en la que Lendix se transformó en October.
ILUSIONAR A 2.000 PERSONAS EN UN EVENTO DE ANIVERSARIO
Staff Eventos fue la agencia responsable de la celebración del 60 Aniversario de Laboral Kutxa.
ELECTRODOMÉSTICOS / HOGAR
LANZAMIENTO DE UNA NUEVA LÍNEA DE CAFETERAS
ACH desarrolló, entre noviembre y diciembre, para Newell la campaña #UncafeconBreville.
UNA MASTERCLASS IMPARTIDA POR INFLUENCER
ACH realizó en mayo la campaña #PlanetaCrockPot para Newell.
CELEBRAR EL CENTENARIO DE UNA MARCA HISTÓRICA
Quum Comunicación organizó la campaña de celebración de los 100 años de historia de Electrolux.
CREAR UNA RED DE EMBAJADORES PARA PROMOCIONAR UNA MARCA
Evercom ha desarrollado durante todo 2019 la campaña ‘Moulinex Companion Road Trip’.
LANZAMIENTO DE UN PRODUCTO EXCLUSIVO
Havas PR realizó, del 27 de marzo al 27 de abril, la campaña de lanzamiento de L’OR Barista.
COMUNICAR PARA UNA MARCA CON UN NOMBRE DIFÍCIL DE PRONUNICAR
Ulled Barcelona realizó una campaña para Deceuninck, empresa líder en Europa en la fabricación de perfiles para puertas y ventanas.
COMUNICAR PARA UNA MARCA INNOVADORA
Atrevia realizó para iRobot España la estrategia de comunicación para continuar posicionando la marca como líder mundial en su sector.
COMERCIO / CONSUMO
COMUNICAR LA APERTURA DE UN CENTRO COMERCIAL
beon.Worldwide realizó la campaña de apertura del centro comercial Lagoh Sevilla.
DAR A CONOCER UN REBRANDING Y UN CAMBIO DE MODELO DE NEGOCIO
Axicom ha sido la agencia responsable de comunicar el rebranding y el cambio de modelo de negocio de Jeff.
TRANSMITIR A TRAVÉS DE RRSS LA CERCANÍA DE UNA TIENDA FISICA
Presscode Comunicación realizó para Monte Pinos la campaña dinamizar su web y sus redes sociales.
COMUNICAR EN LOS MOMENTOS CLAVE DE UNA MARCA
Burson Cohn & Wolfe puso en marcha para Aliexpress una campaña para elevar la notoriedad de la compañía en el mercado español.
FORMACIÓN
FOMENTAR LA CULTURA FINANCIERA ENTRE LOS JÓVENES
Bottini Communication puso en marca para el Instituto de Estudios Financieros (IEF) la campaña ‘Finanzas para Jóvenes’.
REJUVENERCER UNA MARCA PARA ACOMODARLA A LOS NUEVOS TIEMPOS
3AW realizó la campaña de reposicionamiento de InterWay para adaptar su imagen a los nuevos tiempos.
COMUNICACIÓN PARA FOMENTAR EL LIDERAZGO FEMENINO
Trescom fue la responsable de la presentación del programa ‘Yo, jefa’.
MARKETING DE INFLUENCERS DIGIGIDO A LOS NIÑOS
MGC&Co Public Relations creó una campaña para promocionar Madrid como ciudad donde realizar estudios.
OTROS SECTORES
DAR VISIBILIDAD A LA IGLESIA EVANGÉLICA EN ESPAÑA
Newsline puso en marcha, entre mayo y noviembre, la campaña ‘Bandas Latinas’.
GENERAR UNA EXPERIENCIA INMERSIVA EN UNA FERIA
Trescom desarrolló para EDP Energía la campaña ‘La energía de las personas’.
UNA PIEZA AUDIOVISUAL PARA LLAMAR LA AGENCIÓN SOBRE UN PROBLEMA SOCIOLÓGICO
Havas PR puso en marcha en noviembre para Sona la campaña ‘Mi vida es tuya’.
UTILIZAR A UN ‘ACTOR INFILTRADO’ QUE SE HACE PASAR POR PERIODISTA
AX Comunicación desarrolló una campaña para lanzar una nueva innovación de Bosch dirigida a profesionales.
COMUNICAR EVENTOS DE REFERENCIA
PR Garage trabajó para SPAINMEDIA, que quería aumentar en 2019 la cantidad de eventos informativos y “Forbes Summits” que organiza.
ESTRATEGIA DE LANZAMIENTO DE UN LIBRO
Actitud de Comunicación llevó a cabo la campaña de lanzamiento del libro conmemorativo de Ignacio Eheverría, ‘El héroe del monopatín’.